Herramientas

El Codex CLI se rehace por dentro

OpenAI rehizo el 29 de septiembre la herramienta de terminal de Codex: ahora se le habla y contesta en voz, hay una vista para ver varias tareas delegadas a la vez, se recuperan conversaciones viejas y maneja los worktrees de Git. Llega a todos los planes y no se paga aparte. Lo que no está publicado es qué consume hablarle: la tecnología de voz que, según se dijo en la presentación, hay debajo se factura en la API a 0,05 dólares el minuto.

1 de octubre de 2026 · 6 min de lectura

Caricatura de un hombre con sudadera y gafas de protección en la frente que grita con la boca muy abierta ante un micrófono de brazo articulado, apuntado hacia una torre de ordenador abierta de par en par y rotulada OpenAI, con ventiladores, tarjetas y cables a la vista sobre una mesa llena de conectores sueltos. — 📷 Imagen generada con IA

En resumen

OpenAI presentó la nueva versión de su herramienta de terminal para Codex el martes 29 de septiembre de 2026, en el DevDay de San Francisco.
La novedad que más se nota es el audio en los dos sentidos dentro del terminal: se dicta y se corrige el trabajo en marcha hablando, con la tecnología de GPT Live, la misma que la aplicación según se dijo en la presentación.
Hay una vista nueva llamada «/agents» que muestra varias tareas a la vez para repartir el trabajo, y mejoras en la edición de los encargos, en la recuperación de sesiones y en el manejo de los worktrees de Git.
Está disponible en todos los planes y la instalación es gratuita: lo que se paga es la suscripción de ChatGPT con la que se inicia sesión.
La documentación de OpenAI muestra el terminal arrancando con GPT-6.1 Sol en esfuerzo medio, el modelo que la compañía publicó ese mismo 29 de septiembre.

El terminal escucha y contesta mientras trabaja

OpenAI contó en el DevDay que ha rehecho su herramienta de terminal «con montones de mejoras que llevabais pidiendo». La primera es que ya no hay que teclear: la compañía ha llevado al terminal el audio en los dos sentidos. Que lo mueve GPT Live, la misma tecnología de voz que usa la aplicación, se dijo en el escenario y no aparece ni en la documentación ni en el resumen del anuncio. No es un dictado, insistió: se puede interrumpir y corregir al modelo mientras trabaja.

La demostración en directo no ayudó a venderlo. La voz ya había fallado antes, en la maqueta en 3D del recinto, y volvió a fallar al abrir el terminal, así que el encargo hubo que escribirlo: una aplicación que sorteara entradas entre los asistentes, que después pasó de tres a seis ganadores sin rehacer nada. Funcionó con el modo Ultrafast —el nivel de velocidad que, según el mismo resumen, solo llega a Codex en Pro 500 y Enterprise—, pero por teclado.

Quien quiera probar la voz lo tiene a mano: según OpenAI, el terminal renovado está disponible en todos los planes desde ese mismo día.

Una vista para las tareas delegadas y menos trabajo que repetir

El resto del repaso lo enumera OpenAI en la ficha del terminal de su resumen del DevDay: hay una vista nueva, «/agents», que facilita repartir el trabajo y seguir varias tareas a la vez; se ha mejorado la edición de los encargos; es más fácil retomar una sesión anterior; y ya se puede trabajar con los worktrees de Git. La interfaz del terminal, además, queda más despejada, que es lo que se nota en las sesiones largas.

La recuperación de sesiones tiene orden propia en la documentación: reabre una conversación reciente del repositorio en el que se está y, si hace falta, busca entre las conversaciones guardadas en esa máquina para volver a un trabajo más antiguo. Es la respuesta a un problema que conoce cualquiera que use estas herramientas: cerrar el terminal y perder el contexto de dos horas de ida y vuelta.

OpenAI dice que hay «un montón» de novedades más que no caben en una demostración de media hora, y la lista de la documentación va en esa dirección: pasar una imagen con el primer encargo —una captura del error, un diagrama—, delegar una investigación grande en subagentes especializados que devuelven sus hallazgos a la sesión principal, o activar la búsqueda en la web cuando la tarea depende de una versión recién publicada.

Debajo hay un arnés de código abierto y una lista de órdenes

En el escenario, OpenAI colocó el arnés de Codex como el cimiento que comparten Codex, ChatGPT Work y sus agentes, dijo haberlo afinado para dar resultados precisos con el menor gasto de tokens posible y recordó que es de código abierto, así que se puede mirar por dentro y montar uno propio.

Lo que ve el usuario del terminal son órdenes que empiezan por barra. «/init» crea el fichero de instrucciones del proyecto; «/status» muestra cómo está configurada la sesión; «/permissions» decide qué tiene permitido hacer el agente, cuándo puede editar ficheros o ejecutar órdenes sin preguntar y en qué carpetas puede escribir; «/model» elige modelo y esfuerzo de razonamiento; y «/review» repasa los cambios y busca problemas, con cuatro opciones: contra una rama base, sobre los cambios sin confirmar, sobre un commit concreto o con instrucciones a medida.

Fuera de la sesión interactiva hay más: una orden no interactiva para encadenar Codex en guiones y en integración continua, la conexión a servidores MCP para añadirle herramientas externas, el envío de una tarea a la nube y la vuelta del resultado al repositorio local, y el autocompletado del propio terminal. La instalación es una sola orden en macOS y en Linux, hay versión para Windows y también se puede instalar desde los gestores de paquetes npm y Homebrew; la primera vez se inicia sesión con la cuenta de ChatGPT. El consejo que deja la guía es viejo y sensato: dejar un punto de retorno en Git antes y después de cada tarea para poder deshacerla.

Todos los planes, sin precio propio y con la voz sin tarifar

Qué plan recibe qué, según lo publicado el 29 de septiembre

Plan	Precio mensual publicado	Terminal renovado	GPT-6.1 Sol en Codex	Uso de más
Gratis	0 dólares	Sí, según el anuncio («todos los planes»)	No figura en la lista	El plan gratuito solo da acceso limitado a Codex; sin créditos publicados
Go	8 dólares	Sí, según el anuncio («todos los planes»)	No figura en la lista	Acceso a Codex limitado, según la página de tarifas; sin créditos publicados
Plus	20 dólares	Sí	Sí, desde el 29 de septiembre	Créditos, si la cuenta los tiene habilitados
Pro 100, Pro 200 y Pro 500	100, 200 y 500 dólares	Sí	Sí, desde el 29 de septiembre	Créditos, si la cuenta los tiene habilitados
Business	20 dólares con pago anual el asiento estándar; 100, el premium	Sí	Sí, desde el 29 de septiembre	El espacio de trabajo compra créditos
Enterprise	A presupuesto	Sí	Sí, desde el 29 de septiembre	Créditos o facturación por tokens
Edu	A presupuesto	Sí	Sí, desde el 29 de septiembre	Sin detalle publicado
Healthcare	Sin cifra publicada	Sí, según el anuncio («todos los planes»)	No figura en la lista	Sin detalle publicado

La disponibilidad del terminal en «todos los planes» es la que comunicó OpenAI el 29 de septiembre de 2026, sin desglose plan por plan; la lista de GPT-6.1 Sol es la de su propio anuncio de ese día. Los precios de Gratis, Go y Plus y el alcance de Codex en cada uno salen de la página de tarifas de ChatGPT; los de Business y Enterprise, de la de empresas, y los de Pro, del centro de ayuda. OpenAI no ha publicado tarifa para la herramienta ni para su conversación por voz.

La herramienta no tiene precio propio: se instala gratis y la primera vez se entra con la cuenta de ChatGPT, así que lo que se paga es la cuota del plan. El uso que se hace desde el terminal se descuenta de esa cuota y, cuando se agota lo incluido, OpenAI vende créditos que sirven para Codex si la cuenta los tiene activados.

Hay un hueco de tarifa que conviene mirar de cerca. OpenAI no ha publicado qué consume ni cómo se factura la conversación por voz en el terminal: lo único publicado es que GPT-Live 1 —la tecnología que, según lo dicho en el escenario, hay debajo— se cobra en la API a 0,05 dólares por minuto, facturados por segundo, y que el modelo y las herramientas que trabajen por detrás se pagan aparte. Son dos vías de cobro distintas y la compañía no ha dicho cómo se traduce una en la otra.

Hay un segundo detalle del reparto por planes. El modelo que la documentación muestra por defecto en el terminal, GPT-6.1 Sol, se publicó el mismo 29 de septiembre para los usuarios de Plus, Pro, Business, Enterprise y Edu en ChatGPT Work y en Codex —todavía no en el chat—, mientras que el terminal renovado se anunció para todos los planes. Es decir: la herramienta llega a sitios donde su modelo por defecto no figura en la lista.

Conclusión

Un terminal al que se le habla suena a truco de escaparate hasta que se piensa en lo que arregla: dejar de escribir el mismo contexto cada vez que se cierra una ventana. Ahí está el verdadero arreglo de esta versión —sesiones que vuelven, encargos que se editan, varias tareas a la vista y worktrees que no se pisan—, y no en la voz, que el día de su estreno no llegó a arrancar. Sale gratis, se paga con la cuota del plan y nadie ha dicho todavía cuánto gasta hablar.

Fuentes primarias

0 comentarios

Comentarios

← Volver al blog